CHROMATEXPERTENRozpoznawać|Opanowywać|ZapobiegaćNie dawaj Chrom(VI) szans!

10.11.2026 · Pominięty składnik

Środki ochrony indywidualnej jako ostateczność, nowa analiza przepisów dotycząca dyrektywy (UE) 2026/2450

Dyrektywa (UE) 2026/2450: ochrona układu oddechowego wyłącznie w ostateczności i prawo do przerw. Analiza przepisów Ekspertów ds. chromianów w czterech językach.

Markus Sommer

Dyrektywą (UE) 2026/2450 z dnia 21 października 2026 r. Unia Europejska zmienia dyrektywę 2004/37/WE w sprawie czynników rakotwórczych, mutagenów i substancji reprotoksycznych. Dla prac przy systemach izolacyjnych obciążonych chromianami znaczenie mają dwa uzupełnienia. Zgodnie z nowym akapitem w art. 5 ust. 5 środki ochrony indywidualnej, w szczególności ochronę układu oddechowego, „stosuje się w ostateczności”, gdy pomimo środków technicznych i organizacyjnych narażenia nie można uniknąć ani odpowiednio zmniejszyć w inny sposób. Nowy art. 10 ust. 3 daje osobom, które je noszą, prawo do regularnych przerw w miejscu, w którym nie zachodzi ryzyko skażenia. Dyrektywa wchodzi w życie 19 listopada 2026 r. i musi zostać transponowana do 20 listopada 2028 r.

Maska pełnotwarzowa z filtrami P3 i kombinezon ochronny przed wejściem
Maska pełnotwarzowa z filtrami P3 i kombinezon ochronny przed wejściem

Nowa analiza przepisów „Środki ochrony indywidualnej jako ostateczność” umieszcza tę zmianę w istniejącej hierarchii środków ochronnych. Obejmuje dyrektywę 89/656/EWG, niemieckie rozporządzenie o substancjach niebezpiecznych i TRGS 561, holenderski Arbeidsomstandighedenbesluit, austriacką ustawę ArbeitnehmerInnenschutzgesetz, polskie rozporządzenia oraz brytyjskie COSHH Regulations i przytacza brzmienie przepisów ze wskazaniem źródła.

We wszystkich rozpatrywanych porządkach prawnych substytucja stoi na pierwszym miejscu. W systemach izolacyjnych obciążonych chromianami źródło narażenia leży w połączeniu gorącego elementu ze stali stopowej z chromem i materiału izolacyjnego zawierającego tlenki zasadowe. Tam podczas eksploatacji powstają związki chromu(VI), które przy demontażu są uwalniane jako pyły i włókna zawierające chromiany. Wysokotemperaturowe materiały izolacyjne niezawierające tlenków metali alkalicznych i metali ziem alkalicznych są dostępne. Kto ponownie montuje obciążoną izolację albo zastępuje ją materiałem izolacyjnym o tym samym składzie, tworzy narażenie przy następnym demontażu.

Jak te związki chromu(VI) powstają podczas eksploatacji, opisuje analiza „Pominięty składnik” na cr6.info.

Strona tytułowa analizy przepisów „Środki ochrony indywidualnej jako ostateczność”
Strona tytułowa analizy przepisów „Środki ochrony indywidualnej jako ostateczność”

Analiza przepisów jest dostępna do pobrania w języku polskim, niemieckim, angielskim i niderlandzkim w kompendium.

Szerzej o prawie do przerw i ocenie możliwości substytucji pisze magazyn internetowy harmfuldust.com (w języku angielskim).

Wszystkie wpisy